Em uma disciplina criada, vá em TURMAS DA DISCIPLINA e clique sobre uma das turmas criadas, você conseguirá visualizar os PROFESSORES/TUTORES dela. Para excluir basta você clicar sobre a lixeira, do lado direito do nome.
Obs.: A exclusão é feita um a um.

Links relacionados:

Como criar uma disciplina?
Como criar uma turma?
Como saber o perfil de um usuário?
Como excluir uma turma?