Para saber em qual/quais turma/turmas um aluno está vinculado clique sobre GESTÃO DE ALUNOS e use o ícone da lupa para realizar a busca e encontrar o nome do aluno. Clique sobre a seta e será mostrado todas as disciplinas e turmas em que o aluno está vinculado.

Links relacionados:

Como inserir um aluno em uma turma?
Quantos alunos posso inserir em uma turma?
O aluno não consegue visualizar uma disciplina?